香港德语社区1846-1918 - 第一个

1994年出版的《皇家亚洲学会学报香港分会》第34卷载有一篇关于在香港说德语的人及其参与的公司的长篇文章。是卡尔·史密斯写的。

我熟悉这些公司的少数少数,甚至更少为他们工作的人。I don’t think most were of what we could describe as industrial, in that they were involved in manufacturing, shipping, mining, utilities etc. However a few were and I think it is of general merit to include the whole article on our website.

由于文章冗长,我认为最好将其分解为至少两部分。

如果你以前没有见过卡尔·史密斯,你可以读到更多关于他和他对收集香港数据的非凡热情在这里

整个Rashkb文章如下所示。让我们从纳入20世纪之交的德国人居住的德国人数的温和介绍。

德国人德国人德国人演讲社区Carl Smith HKBRAS

本文分为几个小节,每个小节都有一个副标题。我在这里展示给那些感兴趣的人注意页码。

德国人在广东的贸易p5 - 1783年,还有一个约翰·里德,他被任命为奥地利帝国工厂的负责人。当时的贸易机构被称为“工厂”。

传教士和宗教机构p6

德国俱乐部(德国俱乐部)票数
gwulo.com提供有关此信息的信息:
第一个位置:http://gwulo.com/node/6917
第二个位置:http://gwulo.com/node/6118
第三个位置:http://gwulo.com/node/6918

德国俱乐部英国国家档案馆

礼貌:英国国家档案(见2)

医生 - 医疗大厅P11

小旅馆,寄宿房,咖啡馆和酒店P13

彼得森夫人和德国旅馆业P16.

咖啡馆weissmann.P19 - Lane,Crawford参与他们购买了Weissmann Ltd的控制权

公司P20.

德国人公司剪掉开幕段是德语社区Carl Smith HKBRAS

德国人公司剪掉开幕段B德语社区Carl Smith Hkbras

“这封信由以下公司签署了他们的成立日期:”[在我相信的香港建成。]我已经增加了一些关于这几家公司的章节。

HF:这是一个有点困难的阅读这些在网上的版本,所以请纠正任何错误,我已经在键入他们出来。感谢丹·沃特斯从出版的《华尔街日报》中查阅这些公司。

Siemssen和Co. 1848
Karberg和Co. 1865
1866年Melcher & Co. [C Melchers & Co于1806年在不来梅成立]
桑德兰,Wieler&Co. [未定]
1854年,黑头公司
Reuter, Bockelmann和Co. 1846
Garrels, Borner & Co. 1860在香港经营Garrel, Börner & Co。并在1914年被清算http://de.wikipedia.org/wiki/johann_hinrich_garrels.]
William Meyerink和Co. 1889
Carlowitz和Co. 1866
Deutsche-Asiatische Bank 1900
Carl Bodiker和公司,1860年
Raderkers和Co. 1868
1853年医疗大厅
捷登和有限公司1894年
Berblinger和公司1908
Bume和Reif 1905
FERD。Bornemann和Co. 1888
克鲁斯和公司,1868年
CM Schellhass
Hans Schubart [有一个Hans Schubart,1903-1968,出生于香港“德国银行业。但公司?]
G Prien 1880
ulerup和shluter 1905
中国进出口银行公司
查尔斯J Gaupp 1859“

德国人公司剪掉公司德语社区Carl Smith HKBRAS

“除上述名称外,正在进行清盘的商号及有关清盘人名单上还有其他名称。”这些补充:“

Wendt&Co。
O. Scruckmeyer,Siemssen和Co.
Hugo G. Fromm.
Witzke和Co.
H [I / U吗?],Bergdahl和F. Lorria先生的个人事务
A. Bune,个人事务
汉堡Amerika Line.
Norddeutsche劳埃德
奥地利劳埃德
H.邪恶和有限公司

德国人公司在清算德语演讲社区Carl Smith HKBRA中剪掉公司

待续…

来源:德国讲的社区1846 - 1918年Rashkb Vol 34,994

主页上的未解析的照片是香港的德意志 - 阿斯蒂斯舍银行。

看:

  1. RASHKB说:“任何感兴趣的历史、艺术、文学和文化的中国和亚洲,与香港,将享受会员香港皇家亚洲学会的分支,通常被认为是英超的社会研究香港和中国南方。该协会有150多年的历史,如今是一个非常活跃的团体,组织各种各样的参观、讲座、研讨会等。”
    皇家亚洲社会香港分公司网站
  2. Clarence Kk附加到照片中的评论说:从温德姆街的交叉点看,在中央的胶上看。右边的倾斜街是现在的D'Aguilar街,通往兰葵芳。

本文首次发布于2015年6月5日。

相关Indhhk文章:

  1. 德国讲的社区在香港1846-1918 - 第二部分
  2. F Blackhead & Company, c1908文章
  3. F.黑头公司肥皂及汽水厂-筲箕湾1896
  4. 黑头点,信号山,TST - FJB Schwarzkopf和Blackhead&Co连接

4评论

留下一个回复

您的电子邮件地址将不会被公布。必需的地方已做标记*