李伯春(李寶椿): 他的家庭,他的建筑和生意还有一个世纪的慈善事业

约克·洛:李伯春(李寶椿): 他的家庭,他的建筑和生意还有一个世纪的慈善事业

早些时候,我们在网站上采访了1900位香港最富有的人Li Sing的家人,包括他的孙子Lee Sai华和Li Shiu chung以及他的侄子Li Po kwai(见中国药房)。然而,家族中最知名的名字无疑是他的第八个也是最小的儿子,李宝春感谢办公楼李宝春会馆(李寳椿大廈,第一代:1957年至1995年,第二代:1995年至今)在上环及其家人的众多慈善捐款中,最著名的是李宝春联合世界学院(李寶椿聯合世界書)在吴凯沙。在20世纪60年代至80年代,这个家族还以经营三家餐厅/夜总会而闻名——State、Kingsland和Kingsman,以及汽车经销商Concord Ltd,该公司是标致、雪铁龙和奥迪汽车在香港的经销商。

李伯春(1887-1963)——财富保护者和慈善家

李宝春图片1 York Lo

左:二十世纪初的年轻李伯春(二十世纪香港印象);右图:1959年李伯春在黄山商社发表的演讲(WKYP, 1959-12-20)

李Po-chun也被李的名字Tsz-hei(李子禧)和李Yin-cheuk(李賢倬),出生于1887年。13岁时在1900年,他的父亲去世,他继承了大量的财产,但可能比他的哥哥李Po-kwong(李寶光,李Sai-wah)的父亲,李Chi-tang(李紀堂)李Po-lung(李寶龍,父亲李Shiu-chung)和李Po-yung(李子鳴Tsz-ming)收到他资历较低。1903年,17岁的李伯春到日本参观展览。18岁时,他娶了第一任妻子(姓黄),并在21岁时生了第一个孩子——一个女儿。目前尚不清楚他是上过大学还是上过正规学校,但他花了大量时间阅读中国和英国文学。

根据20.世纪印象香港、上海等港口,李宝春(在Caine Road上生活)以及李宝龙(在肯尼迪路上的Medway House)和李波妍(罗宾逊路上的里士满住宅)劳顿兰兄弟managed a large portion of Li Sing’s estate. By the 1920s, the brothers had gone their separate ways and while Li Po-lung went bankrupt due to unwise speculation, Li Po-chun not only preserved but augmented his fortune through prudent investments. The historic “Red House” in Tuen Mun, which served as a secret base for Sun Yat-sen’s Revive China Society in the early 1900s and was owned by Li’s older brother Li Chi-tang who spent the bulk of his fortune financing Sun’s revolution, ended up in the possession of Li Po-chun’s branch of the family.

早在战前,李伯君就已是香港著名慈善家,他的慈善捐款于1936年为工作母亲的婴儿创办了凌月星托儿所(以他母亲的名字命名),并于1940年在西点建立了一所儿童医院。

李宝春商会和国宴

图2罗约克

上环海旁第一代李宝春馆(顶部有精工标志)建于六十年代

1946年11月,李宝春成立了李宝春地产有限公司(李寶椿置業) 从事房地产投资开发。上世纪50年代初,随着大批内地难民涌入,房地产价值飙升,李泽楷开始探索重新开发他所拥有的位于德辅道中和干诺道中之间的房产的可能性,而干诺道中自上世纪30年代起就把水兴百货公司算作租客。1954年,李宝春开始计划将该地重建为一幢8层楼高的大厦,耗资75万元,结果李宝春与水兴在租佃审裁处提起诉讼,由张士华代表,李宝春本人被要求出庭作证(克森,1955-1-26)

在水兴成功被驱逐后,这个1485平方米的工地开始动工,新昌(见文章)作为承包商,李宝春商会也开门营业1957年11月,建筑师司徒伟设计(司徒惠,1913年至1991年,上海圣约翰大学的毕业生,因其在香港大学校园和公共住宅区的许多建筑设计而闻名,后来成为立法和执行委员会的成员,14层楼(比原计划高6层)在前两层设有一个购物商场,八层的办公空间和最上面的四层是带有休息室和屋顶花园的公寓。作为上环第一座高层建筑,LPC Chambers迅速成为该地区的地标,与同年在德辅道中沿路开放的文怡大厦一样,成为零售目的地。最早的两个租户是出生和死亡登记处和散打鞋(见文章),他们在购物中心开了一家分店。为了吸引人流和促进文化欣赏,展览室的二楼曾举办展览,其中包括著名画家蒲茹(末代皇帝溥仪的表兄)1958年的作品。新楼的租金是旧楼的三倍,物业价值大幅升值,土地价值超过500万元,而新楼在开业时的价值为600万元。

李宝春图3罗约克

左:1960年3月国宴开幕。从左至右:李宝春、周俊宁爵士、李兆曾(TKP,1960-3-9);右图:年轻时的李兆曾

李宝春认为吸引游客的另一个方法是开一家中餐馆,所以在1960年初,他开了一家国营餐馆(月宮酒樓), 他的中文名字叫“月宫”,就在10号和11李宝春室的地板,担任主席和他的儿子李秀曾作为经理。餐厅享有维多利亚港的全景,是这么高的海拔的中国第一家中餐馆之一,是一项即时成功,并在开业后,每天不得超过20,000港元,当时大量金额。(WKYP,1960-03-16)

20世纪60年代初,许多来自公共和私营部门的著名租户搬进了LPC商会。消防和救护部门将总部迁往建筑在1960年和1961年,Artland手表(藝林表行)在商场开店,中国制造商协会位于他们的临时办公室和两个警察部门也搬进来。同年,外国记者俱乐部(Foreign Correspondents Club)在干德道的公寓被出售后,搬进了这栋大楼的顶层,但由于财政困难,不得不在几年内搬离,最终搬进了荷李活道目前的位置。1962年,Spear衬衫公司扩大了在商场的业务,而美国商务部于1963年搬进了该大楼。渔业和农业部门也曾一度在LPC商会外运作。

战后的慈善与死亡

李宝春图片4 York Lo

李宝春于1956年在立新小学毕业典礼上致辞(上),并向优等生颁发奖学金(下)。资料来源:WKYP,1956-10-25;右图:李宝春女士(罗岳玉)于1964年揭幕李宝春健康中心的牌匾(西青社,1964-1-22)

据了解李宝春的人,他是一个相对节俭的人,尽管他富有巨大的财富,他们更喜欢办公室,并在罗宾逊路上与旧家具的老豪宅保持着,而不是社会功能。在战争之前,他有时候去了马戏赛但战争后他避免了赛道。据称,他在战争后唯一一次对待自己的时候是他和妻子一起去过日本的时候。(TKP,1961-10-17)

战后,李伯春在慈善事业上投入了大量时间和金钱。20世纪40年代末,他捐赠港币40万元兴建灵悦仙婴儿之家,并提供医疗设施(凌月仙小嬰調養院),于1949年11月由雷蒙地主教开放,李宝椿十二岁的幼子邵铎亦致辞。(WKYP, 1949-11-6)医疗设施于一九六零年迁入嘉诺轩医院,婴儿之家于一九六八年改名为凌月善嘉诺轩幼稚园,其后于一九九四年改名为明爱凌月善幼稚园,由明爱接管。

上世纪50年代,李宝春为纪念父亲捐建了两所学校——立成小学(李陞小學) 于一九五五年开办的西营盘和李成泰行学校(李陞大坑校) 1958年开业。他亦是中成慈善会常任荣誉主席及新汇商业会顾问。1960年,李和其他中国领导人,如T.N.洲爵士,他相对李Po-kwai(参见中国药房文章)和李Iu-cheung对管道公司(见文章)赞助的一个父亲节文章竞争促进孝道与港大教授Lo Heung-lam(羅香林)的法官。(KSDN, 1960-6-21)不幸的是,李宝春的慷慨吸引了不必要的关注和1961年10月,有谣言的绑架威胁,因此,李通过雇用更多保镖来增强他的个人安全。(TKP,1961-10-16)

除了地产,李宝春还大量持有国内外股票。1958年,他成为澳大利亚石油公司首位中国董事((1958-01-12)1963年4月,李宝春捐赠了一批蓝筹股(中国电力20000股,香港电力20000股,中国公积金10000股,香港电车20000股,价值逾250万港元的1000股九龙码头股份及10000股汉弗莱地产股份,成立李宝春慈善信托基金,为皇后、英皇、伊利沙伯及贝利略等名校的贫困学生提供奖学金,并支持其他慈善事业(KSDN,1963-4-15)

1963年底,李宝春胃痛,但11月继续到他的国营餐馆吃饭。11月28日上午,他在鲁滨逊道57号寓所突发心脏病,去世时享年76岁,讣告显示,他有9个儿子(长子萧忠先于他),8个女儿(其中5个先于他,其中一个是英伟)李瑩惠已婚余福强余富強, 他的家族拥有美元汽车、半岛出租车和许多位于中环的房产)和他所有幸存的儿子都在他临终前,只有他在英国读书的第八和第九个儿子赶回参加葬礼(KSDN,1963-12-11963-11-29)

李的寡妇罗悦玉(如玉) 通过李宝春健康中心的捐赠,继续他的慈善事业(李宝椿健康)一九六四年在旺角阿兰街,一九七三年九月在台北逝世

图5罗约克 李宝春在鲁滨逊路重新发展前的住宅及今日的宝悦御大厦

Kingsland, Kingsman和Concord

李宝春去世后,他三个最小的儿子 -李兆曾(李兆增), 李兆宽(李兆堃 1932-2017)和李绍图(李兆滔) 继承了他的大部分遗产,并在20世纪60年代中期建立了三家新企业–金斯兰、金斯曼和康科德。

李氏兄弟靠着国宴的成功,开了金斯兰饭店和夜总会(帝國酒樓夜總會) 1965年7月在尖沙咀金伯利道21-23号的米拉玛商场与杨志云(楊志雲) 金福珠宝和米拉玛酒店(见亲质量电子文章)和冯耀京(馮堯敬)作为开幕式的贵宾,来自日本的舞蹈演员出席了开幕式。今年9月,这家餐厅扩大了规模,有足够的空间容纳100多张桌子(克森,1965-8-21)1966年10月,兄弟们随访了KingsGarden Restaurant&Nickinclub(皇都酒楼夜总会),在7位于德辅道中的温莎大厦一楼,与黄碧霞合影(黃秉乾), 执事律师事务所合伙人作为贵宾。这家夜总会的特色是拉斯维加斯的舞者和巴拉圭的歌手以及当地的乐队和野狗。酒店还提供粤菜,并设有室内花园、带特殊照明的喷泉、水晶天花板和阿拉伯主题酒吧(这两家夜总会都举办了许多活动,包括选美和歌唱比赛,但都已淡入历史。

李宝春图片6 York Lo

一九六五年(WKYP, 1965-7-19),李兆曾(左)、李兆钧(右)与冯耀景(右三)及杨志云(右二)在京盛酒楼开幕典礼上

图7罗约克 左图:火柴盒从Kingsgarden的特色广告为子公司Concord Ltd的奥迪NSU广告;右图:1968年在Kingsland举行的选美大赛(脸书)

1964年,Li Brothers Incorporated Concord Ltd(昆和有限公司),进入汽车经销商业务,并于1966年在LPC厅开设了第一个陈列室。1968年,该公司在九龙和服务中心的金伯利路上有展厅。在九龙的21个Chekiang Street和100位春谷路,促进了德国汽车和零件品牌NSU(1969年由Volkswag收购)除非法国品牌代表。(WKYP,1968-9-13)于1970年,Concord Ltd被任命为香港奥迪NSU汽车的唯一代理人。1981年,Concord Ltd在Stubbs Road站点宣布免费汽车测试服务,为雪铁龙业主拥有雪铁龙工程师Andre Biedermann飞往法国和折扣零件以及免费的详细报告。(WKYP,1981-4-3)

1982年8月,Concord Ltd的公关经理宣布计划于1983年春季组织第一个香港,于1983年春季与香港汽车协会和中国汽车运动协会合作。预计160次raceCars将参加,但由于需要国际赛车司机许可证,只有来自香港的少数人可以加入。无论出于何种原因,赞助人通过1985年蝙蝠卷烟品牌的赞助1984年(TKP,1982-8-10),康科德有限公司仍然在LPC室和二楼展示展厅,康复卷烟品牌(TKP,1982-8-10)的展示九龙湾港口城市,正在推广标致505 GTI,售价为145,000港元。(WKYP,1984-5-30)作为公司,Concord Ltd仍然是一家积极的公司,但经销商业务已停止存在。

图8罗约克

李绍图(左二)和嘉宾在1966年协和有限公司开幕式上(西昆仑大学出版社,1966-6-18)

家庭Feut,重新开发和建立学院

虽然家族企业康和有限公司的中文名称翻译成兄弟般的和平,但讽刺的是,现实是不同的故事。1971年初,李绍铎申请清算李宝春邨,以获得自己的一份遗产,这使李宝春成为新闻头条。(KSDN, 1971-3-14)他和他的哥哥李Shiu-tsang达成和解和李Shiu-kwan他买了该公司的股票(Shiu-tsang和Shiu-kwan因此成为该公司的唯一董事)在1984年与他的兄弟上了契约有关房地产的其余部分的分布,但争端持续到2010年代有关多个诉讼。

1986年,李氏兄弟将位于罗宾逊路61号的家族住宅重新开发为24层的宝悦御大厦(寶如玉大廈), 以他们的父母李宝春和罗月雨命名。这栋楼每层有一套公寓。

在李兆曾的带领下,家族财富和慈善活动持续增长。1987,他和李宝椿慈善信托基金捐资1亿港元兴建香港联合大学(UWC)。这个概念是由恒生银行的李国伟爵士提出的,他于一九七八年开始招收香港学生到海外联合世界学院学习,并得到香港政府的支持,把马鞍山的一个旧矿场(六十年代兴建船湾水库)作为新学校的校园。1992年,李宝春联合世界学院,8由查尔斯王子开设的UWC已经从其国际学士学位文凭项目中培养了许多优秀的毕业生。由于他的慈善贡献,李兆曾于1991年获委任为非官方的太平绅士,并获颁英帝国勋章。

李宝春图9罗约克

左:1970广告为协和有限公司宣布其任命为独家经销商奥迪NSU在香港(WKYP,1970-1);右:李兆曾在父亲李宝春画像前

李宝春图10罗约克

现在的一天李宝春室

到1990年代初,LPC商会的市值超过12亿港元。1995年,李宝春一家将李宝春的房间改建成一座30层的办公楼,配有8部载客电梯。随着时间的推移,LPC Chambers的所有权已从李宝春地产转移至两家家族控制的实体——永恒快递有限公司和Arracourt有限公司。

2012年12月,李兆曾去世,妻子张Pik-ng (張碧梧)和儿子李瑞芝(李瑞智),他继父亲之后,出任李宝春超女会及李宝春超女会勋爵奖学基金的董事。此外,他亦担任李星小学及利辉慈善信托委员会委员。2017年,李Shiu-kwan去世了,离开了他的妻子凯蒂·吉姆Kwok-yee(詹國儀)和儿子威廉李Kai-wan和李Kai-wing。

资料来源(除上述资料外):

https://hk.news.appledaily.com/local/daily/article/20050821/5156549

http://orientaldaily.on.cc/cnt/news/20170920/mobile/odn-20170920-0920_00176_083.html

https://www.lpcuwc.edu.hk/about-us/lpcuwc/about-lpcuwc

https://webb-site.com/dbpub/natarts.asp?p=34321

本文首次发布于2019年12月27日。

相关Indhhk文章:

  1. 李兴氏家族百年传奇-财富、革命与慈善
  2. 中国药房:皮诺辛的制造商(白蘿仙) 还有皮质醇(丹杜蓮)
  3. 香港的上海人(下)-新昌和新行
  4. 散打鞋(山打皮鞋)和曼宁球衣(萬寧恤)
  5. Spear and Yips–香港衬衫行业的先驱
  6. Lee Yu Kee,Kitson和Tung On - HK水管道的先驱
  7. 专业品质电子(寶業電子)
  8. 船湾水库—1977年供水署报告
  9. 一九六九年船湾淡水湖正式开幕照片

留下一个回复

您的电子邮件地址将不会被公布。必需的地方已做标记*