Lo Brothers and Nam Sang Building Construction(南生营养)

约克罗:Lo Brothers and Nam Sang Building Construction(南生营养)

Lo Brothers和Nam Sang Building建筑图像1 York Lo

Lo Hoi-Ming(左)和罗亚明(右)是20世纪50年代中期港币(HKBCA年鉴)的董事

In the 1950s and 1960s,Lo Hoi-ming (盧海明) and his younger brother Lo Yuk-ming (盧煜明是HK房地产和建筑业的主要人物,其南桑大厦建筑CO在香港岛上开发了许多建筑物,并与其他开发商合作,最符合张婵议员(张鎭汉)的Cheong Lee施工(要覆盖)。

罗海明出生于1906年,是广东省恩平的恩育,并在香港担任Weaser&Raven建筑公司的工作人员。后来他成为洲艾丽的博览工(隶属于其合作伙伴Chau Iu-Nin和Richard Edmund Lee),这是20世纪30年代最着名的中国建筑实践。战争结束后,他开始NAM Sang Building Construction Co(虽然作为一家公司未纳入1961年),在1947年和Hung Kin Engineering Design Co(鸿建工程师公司)。两个兄弟在20世纪50年代担任香港大厦承包商协会(HKBCA)的董事会。

Lo Brothers和Nam Sang Building施工图片2 York Lo

1950年代南桑建筑施工广告及其“NS”标志(HKBCA年鉴)

The change of regime in the mainland in 1949 resulted in massive influx of refugees into Hong Kong and to meet the demand for short term housing, Lo acquired the former site of theHong Kong Daily Press(孖剌西部)在湾仔建造了9楼的轩尼诗酒店轩尼奇酒店),1951年2月开幕。他的热el for a decade and was even elected chairman of HK Guest House Merchants Association (旅業商會)in 1959.

Lo Brothers和Nam Sang Building施工图片3 York Lo

Collapse of scaffolding at the Hennessy Hotel site while it was being demolished to make way for the construction of Thai Kong Building in 1962 (WKYP, 1962-9-2)

In the 1960s, the Lo brothers shifted their focus to development of high rise residential properties. They formed Fat Cheong Investment (發昌置業) in partnership with Cheung Chan-hon’s Cheong Lee Construction in 1961. Two of Fat Cheong’s major projects were Cheong Ip Building (昌業大廈) at 350-360 Hennessy Road in Wanchai, a 24-story building on the former site of the China International Motors garage (see article) and Fat Cheong Building (发布),在北点的65-81电气道路上的10层楼,如下广告所示:

The Lo Brothers And Nam Sang Building Construction Image 4 York Lo

1963年,胖昌大厦(左)和Cheong IP Building(右)的广告(WKYP,1963-4-19)

On its own, Nam Sang Building Construction also developed at least three properties in the early 1960s in Hong Kong Island East – the 14-story Po Tak Mansion (寶德大廈) at 3A-3E Wang Tak Street in Happy Valley, the Sung Lan Mansion (崇蘭大廈)at 37 Leighton Road which was built on the former site of the Buddhist-run Sung Lan Middle School and Shui Cheung Building (瑞祥大廈) located at 223-229A Queen’s Road East in Wanchai.

The Lo Brothers And Nam Sang Building Construction Image 5 York Lo

Left: article about the construction of Po Tak Mansion in Happy Valley in 1961 (KSDN, 1961-4-13); Right: ad for Shung Lan Mansion on Leighton Road (top) and Shui Cheung Building in Wanchai (bottom) in 1964 (WKYP, 1964-4-25)

1962年,罗兄弟决定拆除湾仔的轩尼诗酒店,因为他们认为将该网站重新开发成高层建筑物,而不是作为酒店运营。与他们常规的合作伙伴合作,曾担任其同胞曼德曼曼·汉纶·马哈根(张卓如),Mahaguna Distillery和曼谷大都会银行的所有者,他们成立了Thai Kong Enterprise Co Ltd(泰泰企业,与泰国和香港代表参与开发商的住所),并在1963年在480-482轩尼诗道建造了泰国孔建筑(泰泰大厦)。1962年由Nam Sang发布的广告张六层中式建筑(两个units per floor) being sold at 16-18 Queen’s Road West. (WKYP, 1962-5-23)

与明肥土地投资有限公司和泰亨康合作,南桑开发了刚刚在1963年28-30岁的Bonham路上发达了Sung Wah Mansion(崇华大道)。这是该公司的更高终点项目starting price for each flat was HK$50000, which was significantly higher than the starting price of HK$10000 for a flat at Cheong Ip Building, Nam Sang’s other project at the same time.

1964年,NAM Sang与Cheong Lee一起队,嘻嘻(由Fong Shu-Chuen和他的家人控制),明清建设(Kwan Kai-Ming和Chui Yu-Chuen之间的合资企业,参见九凤投资的文章)和Demig Trading (importer of construction materials controlled by Cheng Yam-yue, the brother in law of Sir Kenneth Fung) to develop Yip Fung Building (業豐大廈) at 2-12 D’Aguilar Street in Central right behind the King’s Theatre (now Entertainment Building).

Lo Brothers和Nam Sang Building建筑图片6 York Lo

Left: Ad for the new Thai Kong Building in 1963 (1963 Scout book); Right: Ad for Sung Wah Mansion in Bonham Road in 1963 (WKYP 1963-1-5)

1964年的Yip Fung Buildion的广告。Nam Sang被列在右下角(Wkyp,1964-1-18)

Lo Brothers和Nam Sang Building建筑图片7 York Lo

Outside of work, Lo Hoi-ming was very active in community affairs in the 1950s and 1960s having served as director of the Tung Wah Group of Hospitals in 1958, vice chairman of the Yan Ping Industrial & Commercial Association (恩平工商總會) and supervisor of the Yan Ping Association (恩平同鄉會) and the Sze Yap Commercial & Industrial Association (四邑商工總會).

The Lo Brothers And Nam Sang Building Construction Image 8 York Lo

5 leaders of the Sze Yap Commercial and Industrial Association opening its new clubhouse in 1961. Left to right: Shum Choi-sang of Wah KiuYat Po, Li Ping-chiu of Hong Nin Bank, Chan Nam-cheong of New Taxi (see article), Lo Hoi-ming, Tang Hok-tak (WKYP, 1961-10-13)

The Lo Brothers And Nam Sang Building Construction Image 9 York Lo

“1961年回到香港的Lo Kwan-Sing的文章和图片(WKYP,1961-7-24)”

1961年,Lo Hoi-Ming的女儿Lo Kit-yung(卢洁镕),他正在俄亥俄州举办室内设计,娶了她的ClassMatem.y。张(张文珍),L.C的长子。昌新中国珐琅软件(见文章)在哥伦布,俄亥俄州。在九龙的雄伟酒店举行的夫妻荣誉中曾被举行的招待会被举行的HK中国社区(WKYP,1961-12-30)所在的荣誉

1963年,罗海明的大四斯拉洛·斯唱(卢钧成)回到香港加入Nam Sang赢得了他的M.S.英国伯明翰大学土木工程学位和B.S.在美国俄亥俄州国家的土木工程。Kwan-Shing的弟弟Wai-Lam和罗亚明盛町的三个孩子,Shing-Chiu和Suk-yin也在美国研究。

The Lo Brothers And Nam Sang Building Construction Image 10 York Lo

Left: Lo Hoi-ming’s son Lo Kwan-shing; Right: Lo Hoi-ming (left) receiving souvenirs from Shum Hip-tong (岑协堂)1958年作为董建华议员的大选(WKYP,1958-4-24)

In 1964, the Lo brothers through Mee Cheong Investment(incorporated in 1963, dissolved in 1990) was planning to develop the site located at 141-145 Portland Street in Mongkok and hired Nam Sang as the contractor. While the building was almost complete by 1967, the HK property market was in a free fall thanks to the banking crisis in 1965, the Star Ferry riots in 1966 and leftist riots in 1967. Lo Hoi-ming fled to Taiwan and Hang Seng Bank foreclosed on the property in 1968 and completed the building as Mee Cheong Building美昌大廈。Little info is available about the Lo brothers after that and as a firm, Nam Sang Building Construction dissolved in 2017.

来源(除了上述那些)

https://www.hongkongcaselaw.com/hang-seng-bank-ltd-v-mee-cheong-investment-co-ltd/

华盛日报,1951-02-03

Kung Sheung Daily News,1964-8-19

http://heritage.hku.hk/hongkong/uploads/files/100_years_achiachts_in_hong_kong_1841-1.pdf.

http://www.weshare.com.hk/mickey/articles/393434

This article was first posted on 22nd February 2019.

相关Indhhk文章:

  1. 香港工程建筑有限公司1922-1993
  2. The Oriental Construction Company – 1905 advert
  3. 联盟建设有限/联盟承包商(华盛建筑)
  4. Chan Ching-Pow(陈清雹)和宝瓦土地投资(宝华企业) - 20世纪60年代的房地产开发商
  5. Cheong K.(章记) - 20世纪50年代和20世纪60年代的房地产先锋
  6. Goodyear(一年):房地产巨头的崛起和堕落
  7. Edward T.T. Chan(陈德华,1918-1981)和泰祥 - HK房地产先锋
  8. Lynhall Land Investment (聯合置業) – Real Estate Powerhouse from the late 1950s and early 1960s
  9. 商人王子:房地产先锋李西华的生活和许多追求(李建华,1916-1975)
  10. Jaime Chua Tiampo(蔡天兵) - Chungking Mansions开发商(重庆大厦)

2评论s

  • York Lo

    According to a 1969 directory, the Lo brothers and architect Chau Iu-nin (Lo Hoi-ming’s former boss) also formed Tsing Chau Brick Factory (青洲磚業) in 1960 which had its office at 70 Queen’s Road Central and factory in Ho Sheung Heung in Sheung Shui in the New Territories. Chau was chairman of the firm while Lo Hoi-ming was managing director.

  • joe

    Sung Wah mansion on Bonham road is now being demolished – Emperor group bought the site.

发表评论

您的电子邮件地址不会被公开。必需的地方已做标记*